Notizia

May 12, 2023

Distretto del Minnesota

MINNEAPOLIS – A Savage man has pleaded guilty to illegally possessing a machine

MINNEAPOLIS – Un uomo Savage si è dichiarato colpevole di possesso illegale di una mitragliatrice, ha annunciato il procuratore americano Andrew M. Luger.

Secondo i documenti del tribunale, nel settembre del 2022, l'FBI ha ricevuto segnalazioni da cittadini preoccupati che denunciavano il comportamento inquietante di un uomo a distanza di armi da fuoco, successivamente identificato come River William Smith, 21 anni. A novembre e dicembre 2022, Smith ha iniziato a comunicare tramite un social media piattaforma con una fonte umana riservata dell'FBI (il "CHS"). L'indagine dell'FBI ha rivelato prove che Smith si stava preparando per uno scambio violento con la polizia. Smith ha dichiarato di essere "pro delle sparatorie di massa", ha simpatizzato con l'assassino della scuola di Parkland ed ha espresso ammirazione per l'individuo accusato della recente sparatoria in un nightclub LGBTQ di Colorado Springs. L'FBI scoprì anche che Smith aveva accesso a un fucile in stile AR, pistole, giubbotti antiproiettile e un elmetto in Kevlar. Nei messaggi online, Smith ha discusso della possibilità di conoscere il suo "nemico" guardando online le sparatorie con la bodycam della polizia.

Secondo i documenti del tribunale, il 17 novembre 2022, Smith ha chiesto a un secondo CHS per i bruciatori automatici di convertire il suo fucile stile AR-15 e la sua pistola Glock in mitragliatrici completamente automatiche. Il CHS disse a Smith che avrebbe potuto procurargli i bruciatori per auto e Smith fornì al CHS un acconto di $ 60. Il 28 novembre 2022, Smith ha chiesto se il CHS fosse a conoscenza delle granate frammentarie M67, che sono bombe a mano utilizzate dalle forze armate statunitensi nel combattimento ravvicinato. Smith ha detto al CHS che voleva tre bombe a mano per equipaggiare il suo giubbotto tattico e ha discusso un piano per acquistare le granate. Il 5 dicembre 2022, Smith ha fornito al CHS un acconto di $ 200 per tre bombe a mano, al prezzo di $ 250 per bomba a mano.

Secondo i documenti del tribunale, il 14 dicembre 2022, sotto la supervisione delle forze dell'ordine, è stato organizzato un incontro tra Smith e il secondo CHS. Durante l'incontro, Smith ha preso possesso di tre auto brucianti e tre bombe a mano inerti in cambio di 690 dollari in contanti. Smith è stato quindi arrestato dalle forze dell'ordine.

Smith si è dichiarato colpevole oggi presso la Corte distrettuale degli Stati Uniti davanti al giudice David S. Doty per possesso di una mitragliatrice. L'udienza di pronuncia sarà fissata in un secondo momento.

Questo caso è il risultato di un'indagine condotta dall'FBI e dal Dipartimento di Polizia Savage.

Questo caso è perseguito dagli assistenti procuratori statunitensi Manda Sertich e Andrew Winter e dal procuratore del Dipartimento di Giustizia Justin Sher.