Blog

May 17, 2023

Distretto meridionale del Texas

LAREDO, Texas – A 37-year-old Laredo resident has pleaded guilty to possession

LAREDO, Texas – Un 37enne residente a Laredo si è dichiarato colpevole di possesso di una mitragliatrice, possesso di un'arma da fuoco da parte di un criminale condannato e associazione a delinquere con l'intento di spacciare cocaina, ha annunciato il procuratore americano Alamdar S. Hamdani.

Jaime Jesus Esquivel produceva ed esportava illegalmente armi da fuoco completamente automatiche in Messico per l'uso da parte dei cartelli della droga.

Nell'ambito dell'indagine sotto copertura, le forze dell'ordine hanno condotto quattro acquisti controllati di cocaina o di diversi fucili completamente automatici di tipo AR. I fucili erano pistole fantasma, un termine comune per indicare armi da fuoco fabbricate privatamente prive di qualsiasi segno di identificazione di fabbricazione.

Esquivel ha assemblato e prodotto queste armi per la distribuzione. Li ha realizzati con vari componenti delle parti Colt modello M4 e un dispositivo di conversione automatica o di conversione di mitragliatrice di tipo AR in polimero stampato in 3D (MGCD). Un MGCD è qualsiasi parte progettata e intesa solo ed esclusivamente per l'uso nella conversione di un'arma in una mitragliatrice.

Le forze dell'ordine hanno eseguito due mandati di perquisizione federali in località a Laredo e hanno sequestrato ricevitori inferiori di tipo AR completati e fabbricati privatamente, varie parti di armi da fuoco, strumenti/maschere per la produzione di armi da fuoco, 950 colpi di munizioni assortite, un fucile da 7,62 mm, un fucile calibro 12 e un fucile completamente automatico a canna corta prodotto privatamente privo di numeri di serie o marchi di settore, nonché di metanfetamina, cocaina e una stampante 3D.

"La vendita di fucili completamente automatici ai cartelli messicani in modo che possano realizzare i loro obiettivi mortali e spietati mette in serio pericolo la vita delle famiglie su entrambi i lati del confine", ha detto Hamdani. "Esquivel ha prodotto e assemblato fucili AR-Type completamente automatici per la distribuzione ai cartelli del Messico, ponendo i suoi profitti e quelli dei cartelli al di sopra delle vite dei suoi vicini. Di conseguenza, ora affronta il rischio di una pena molto lunga in una prigione federale."

Il distretto americano Marina Garcia Marmolejo imporrà la sentenza in un secondo momento. A quel punto, Esquivel rischia fino a 10 anni per possesso di mitragliatrice, un massimo di 20 anni per possesso di arma da fuoco da parte di un criminale condannato e 20 anni per associazione a delinquere finalizzata allo spaccio di cocaina e multe totali fino a $ 1,5 milioni.

Esquivel è stato e rimarrà in custodia in attesa della sentenza.

L'amministrazione antidroga; L'ufficio per l'alcol, il tabacco, le armi da fuoco e gli esplosivi e il dipartimento di polizia di Laredo hanno condotto le indagini.

L'assistente procuratore americano Brandon Scott Bowling sta portando avanti il ​​caso come parte del programma congiunto federale, statale e locale Project Safe Neighborhoods (PSN). Nel maggio 2021, il procuratore generale Merrick B. Garland ha annunciato un nuovo impegno per ridurre la criminalità violenta, inclusa la violenza armata che spesso ne è al centro. Parte integrante di questo sforzo è stato il rinvigorimento di PSN, un programma vecchio di vent’anni, basato sull’evidenza e orientato alla comunità, focalizzato sulla riduzione della criminalità violenta. L'approccio aggiornato di PSN, delineato nella Strategia globale per la riduzione della criminalità violenta del dipartimento, è guidato da quattro principi chiave: promuovere la fiducia e la legittimità nelle nostre comunità, sostenere le organizzazioni basate sulla comunità che aiutano a prevenire la violenza, stabilire priorità di applicazione mirate e strategiche e misurare i risultati dei nostri sforzi. L’obiettivo fondamentale è ridurre la criminalità violenta, non semplicemente aumentare il numero di arresti o procedimenti giudiziari.